Nous rejoignons Andy et Niki dans le salon en train de boire un verre et de profiter de la compagnie de l'autre. Il devient vite clair que ces deux-là n'ont qu'un seul objectif en tête et ce n'est pas regarder la télévision. Une main bien placée fait avancer les choses et bientôt les garçons s'embrassent.

We join Andy and Niki in the living room having a drink and enjoying each other's company. It soon becomes clear that these two have one goal in mind and not watching TV. A well placed hand moves the ball forward things and soon the boys are kissing. Sh