German mother in a private sex tape is not her stepson